RETES, Gabriela
México, D. F., 1970
Expediente Gabriela Retes. Acervo Cineteca Nacional  
ctriz y guionista. Gabriela Retes nació en la Ciudad de México en 1970. En 1990, escribió y dirigió en formato de video la cinta La prueba final. En 1991, incursionó a la industria nacional como actriz y coguionista del largometraje El bulto (Dir. Gabriel Retes). En este filme se narra la historia de Lauro, un joven periodista, que durante la manifestación política del jueves de Corpus de 1971, es golpeado por un grupo paramilitar denominado Halcones, dicha golpiza lo deja en estado de coma. Así, vive durante veinte años y cuando recobra el sentido se enfrenta asombrado a un mundo totalmente diferente.

La idea de este guión surgió –comentó, Gabriel Retes Balzaretti- cuando: “Mi hija Gabriela [Retes] cumplió veinte años, me vi en el espejo y me pregunté que había hecho de mi vida todo ese tiempo. En ese momento pensé, ‘mira que buen tema, qué buena idea para hacer una película’. Pero claro, no había dinero para reconstruir veinte años de historia. Entonces se me ocurrió, bueno, pues que sea un tipo que recapitule sobre esos veinte años, y como cada vez me siento menos inclinado a justificar mis historias y mis personajes, decidí que era un tipo que había estado dormido, un Rip Van Winkle, luego me gustó más que fuera un tipo en estado de coma.

El bulto (Dir. Gabriel Retes, 1991);
es una de las cintas que la Cineteca Nacional
editó en formato de video

“A partir de ahí, Gabriela [su hija], mi mujer [Lourdes Elizarrarás] y yo nos pusimos a escribir. Fue un año y medio de trabajar ocho horas diarias, de discutirlo a fondo; hicimos cinco tratamientos, llegamos a tener un guión de doscientas cuartillas donde estaban casi todos los acontecimientos importantes de esos años. Al final tuvimos que elegir entre tratar la vida de unos seres humanos, o tratar sobre los adelantos tecnológicos y los acontecimientos que marcaron esa época –la muerte de Allende, por ejemplo-; en el camino dejamos muchas cosas pero bueno, luego de mucho depurarlo y pulirlo quedó ya lo que sería El bulto.” (Gabriel Retes por un cine que emocione al espectador. Por Susana López Aranda. Dicine, No. 56, marzo de 1993. P. 26).

Cabe destacar que este filme recibió varios premios, entre ellos, El Heraldo (1992) en la categoría Mejor Guión y el Premio al Mejor Guión, en el Festival de Trieste, Italia.

Posteriormente, Gabriela Retes coescribió Bienvenido – Welcome (Dir. Gabriel Retes, 1993). “Historia con tintes de comedia en la que una joven pareja compuesta por Mariana, una atractiva pintora, y su esposo José, próspero investigador de libros antiguos, en la cumbre de su amor y carrera, ven amenazada su vida y sus ilusiones por un catastrófico mensaje escrito en un espejo: Bienvenido al mundo del SIDA [Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida].

“La pareja no es la única en sufrir las consecuencias del desastre, pues ésta es sólo la historia dentro de la historia del grupo de quienes filman: un director, actores, etc.; los cuales se ven inmiscuidos en el problema y sus consecuencias. Así, las situaciones cómicas se enlazan con el drama del SIDA hasta culminar en la fiesta de fin de la filmación.” (www.imcine.gob,mx/esp/largos/bienvenidowelcome.html).

Esta cinta fue galardonada con varios premios, entre ellos: la Diosa de Plata (1994) por Mejor Guión; el Ariel (1995) en la categoría Mejor Argumento Original; Manuel Barba, de la Asociación de Prensa de Huelva, por Mejor Guión (1995) y el premio al Mejor Guión, en el Festival de Gramado, Brasil.

En 1998, actuó en A day Without a Mexican, de Sergio Araú. En 2001, fue asistente de dirección de Ángel Flores Torres, en la cinta Piedras verdes.

GUIÓN PUBLICADO

 

 

 

RETES Gabriel, María del Pozo y Gabriela Retes. Bienvenido – Welcome. México, Ediciones El Milagro / IMCINE, 1997. 127 P.