CARBÓ González, José
Madrid, España, 1903
RANGEL, Ricardo y PORTAS, Rafael E.
Enciclopedia Cinematográfica Mexicana 1897-1955.
México, Editorial Portas, 1955.
 

scritor, adaptador, guionista y crítico de cine. Nació en Madrid, España, en 1903. En España trabajó como ferroviario (1921-1935) y como periodista a partir de 1935. Fue redactor de política, jefe del servicio de Información de la Delegación de Propaganda en Madrid, jefe del Servicio de Información de la Subsecretaría de Propaganda en Barcelona y Director de la Agencia España del Ministerio de Estado en Barcelona. Dicha labor se vio interrumpida por la guerra.

En febrero del 1939 abandonó España, vivió una corta temporada en París gracias a la ayuda de unos amigos. El 11 de junio de 1939 se embarcó en Burdeos en el navío Ipanema y llegó al puerto de Veracruz el 7 de julio del mismo año en compañía de su esposa e hijo, en calidad de exiliado político. Gracias al Comité Técnico de Ayuda a los españoles en México, obtuvo una pequeña ayuda financiera, lo que les permitió a él y a su familia vivir en el país. La situación de Carbó era tan precaria, que tenía que pedir ayuda prácticamente para todo. Esta es una carta que dirige al Presidente del Comité Técnico para solicitar un par de zapatos, con fecha del 8 de agosto de 1939:

"El que suscribe, José Carbó González, español llegado en el vapor Ipanema, solicita de usted la concesión de unos zapatos, por estar inservibles los que poseo y necesitarlos para poder realizar gestiones para encontrar trabajo.

“Igualmente José Carbo Navarro, hijo mío de doce años, necesita un par de zapatos por no estar en posibilidades de uso los que tiene". (Acervo especial en el Museo Nacional de Antropología e Historia. Expediente 0576. Rollo 11 de Refugiados españoles)

Una vez instalado en México cultivó la crítica cinematográfica. En 1944 con la película Por un amor inició su carrera como guionista. “Como argumentista, adaptador o guionista, prosiguió su carrera con Amar es vivir (1945) (…) adaptando La Gioconda, de D’Annunzio, Pervertida (1945)” film que contribuyó a engrosar la lista de películas de “la senda de los melodramas de ‘mujer perdida’ (…)”. (ROMAN, Gubern. Cine español en el exilio. 1936-1939. Barcelona, Lumen, 1976. PP. 55-56)